Nueva York.— Oscar Belgal, el dominicano de 28 años herido de bala durante un operativo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) en Marble Hill, permanece detenido en el Centro Metropolitano de Detención de Brooklyn con el proyectil alojado en el cuello y a la espera de una cirugía, según informaron sus abogados.
La Legal Aid Society y Make the Road New York, organizaciones que representan a Belgal, afirmaron en un comunicado conjunto que el hombre presenta adormecimiento en el lado izquierdo del rostro, dificultad auditiva y problemas para ingerir alimentos sólidos. También denunciaron que se encuentra en aislamiento y que aún no ha recibido la intervención especializada que, aseguran, le recomendaron médicos tras el tiroteo.
Estas descripciones proceden de sus representantes legales y no de un informe médico divulgado públicamente. Las autoridades federales no habían ofrecido, al momento de esta publicación, una respuesta detallada sobre las condiciones médicas denunciadas.
El operativo y las versiones enfrentadas
El incidente ocurrió el 8 de octubre en Marble Hill, en el límite entre Manhattan y El Bronx, mientras Belgal estaba dentro de un vehículo con un niño de cinco años, quien resultó ileso. La agencia Associated Press informó que agentes de ICE vestidos de civil se aproximaron al automóvil durante un operativo dirigido a detenerlo y que uno de ellos disparó, hiriéndolo en el cuello.
El Departamento de Seguridad Nacional sostiene que Belgal intentó escapar y dirigió el vehículo contra los agentes. Las autoridades locales y los abogados del detenido han cuestionado aspectos de esa versión y han reclamado una investigación completa sobre el uso de la fuerza. La Policía de Nueva York indicó que recuperó siete casquillos en la escena.
ICE ha citado antecedentes penales de Belgal como parte de su justificación para la operación. Sus abogados, sin negar la existencia del proceso migratorio y penal, sostienen que esos antecedentes no eliminan su derecho a recibir atención médica, debido proceso y un trato digno mientras permanece bajo custodia.
Protección judicial temporal
Un juez federal ordenó que Belgal no fuera deportado ni trasladado fuera de la región mientras se examina una petición de habeas corpus presentada por su defensa. De acuerdo con The Washington Post, durante una audiencia el Gobierno no ofreció de inmediato una explicación definitiva sobre la base legal de su arresto.
La defensa pide su liberación y acceso urgente al tratamiento recomendado. El caso ha generado protestas y nuevas exigencias de transparencia sobre las operaciones migratorias federales en Nueva York, especialmente por haberse efectuado disparos cuando había un menor dentro del vehículo. Voces del Oeste informó previamente sobre las denuncias surgidas durante una de esas protestas.
Interés para la comunidad dominicana
El caso tiene especial relevancia para la diáspora dominicana por combinar cuestiones de seguridad pública, aplicación de las leyes migratorias, uso de la fuerza y acceso a atención médica bajo custodia. Mientras continúan las investigaciones y el litigio federal, todavía permanecen sin resolver aspectos fundamentales: cuándo se realizará la cirugía mencionada por la defensa, cuál será la respuesta oficial a las denuncias sobre las condiciones de detención y cómo avanzará la revisión judicial de su arresto.
Esta información será actualizada cuando se divulguen documentos médicos, decisiones judiciales o respuestas oficiales verificables.
Imagen destacada ilustrativa: Bradley Andrews/Unsplash.
Fuentes: Legal Aid Society y Make the Road New York; Associated Press; The Washington Post.
